Minggu, 25 September 2016

Tanya Jawab 282


Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
282

Pertanyaan :
Gatha Pelimpahan Jasa berbunyi : “Semoga jasa kebajikan ini dilimpahkan untuk memperindah tanah suci para Buddha, membalas empat budi besar dan menolong mereka di tiga alam sengsara, semoga mereka yang mendengarkan Dharma ini, semuanya bertekad membangkitkan Bodhicitta, sampai di akhir penghidupan ini, bersama-sama lahir di Alam Sukhavati”.

Ada lagi Gatha Pelimpahan Jasa yang berbunyi : “Semoga terlahir ke Alam Sukhavati, sembilan tingkat Bunga Teratai menjadi ayahbunda, bunga bermekar bertemu Buddha mencapai Anutpattika-dharma-ksanti, Bodhisattva Avaivartika senantiasa menemani”.  

Yang mana yang paling bagus?

Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Yang pertama yang paling bagus, mau melafal kedua-duanya juga boleh.

Dipetik dari : Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun


淨土法門疑難問題解答
(二八二)

問 :  
念佛回向偈說:「願以此功德,莊嚴佛淨土,上報四重恩,下濟三途苦,若有見聞者,悉發菩提心,盡此一報身,同生極樂國。」又說:「願生西方淨土中,九品蓮花為父母,花開見佛悟無生,不退菩薩為伴侶。」哪一種最好?

李炳南老居士解答 :
以前者最好,二者都念也可以。

文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯