Jumat, 30 September 2016

Tanya Jawab 345


Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
345

Pertanyaan :
Kenapa penduduk Alam Sukhavati semuanya adalah pria?

Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Bodhisattva tidak dapat dikatakan memiliki rupa pria atau wanita, pria dan wanita adalah istilah duniawi, jadi kata pria di sini hanyalah menuruti kebiasaan sebutan kita saja.

Bodhisattva sesungguhnya adalah tanpa rupa, namun Bodhisattva bisa menjelma ke dalam beragam bentuk rupa, contohnya Bodhisattva Avalokitesvara sering menjelma ke dalam wujud wanita untuk menyelamatkan para makhluk, jadi apakah boleh dikatakan bahwa Bodhisattva Avalokitesvara adalah wanita?

Dipetik dari : Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun


淨土法門疑難問題解答
(三四五)

問 :  
為什麼西方住的菩薩都是男身,如果說因是蓮花降生不須女身,那麼男身也用不著,菩薩無所謂有男女啊?

李炳南老居士解答 :
誠如你所說,菩薩本來就沒有男女相了。男和女是一個相對的名詞,無女名就無男名了。經中說西方化現都是男身,只不過是順從我們的習慣罷了。大菩薩都是無相的,但他又可以千變萬化,例如觀音菩薩經常現女身救度眾生,難道能說觀音菩薩是女子身嗎?

文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯