Senin, 26 September 2016

Tanya Jawab 306


Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
306

Pertanyaan :
Suatu malam selesai melakukan kebaktian, saya memohon pada Bodhisattva hal bersifat duniawi, malam itu kala terlelap, saya bermimpi melihat guru mengatakan padaku agar memohon usia, apakah yang guru maksud itu memohon usia di dunia ini atau memohon usia di Alam Sukhavati?

Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Kebanyakan mimpi itu bersifat khayalan dan tidak nyata, oleh karena memohon pada Bodhisattva lalu bermimpi melihat orang lain, mungkin ini adalah jelmaan Bodhisattva, yang mengatakan pada anda supaya memohon usia, maksudnya adalah memohon usia tanpa batas di Alam Sukhavati, jadi bukan memohon usia yang tidak kekal di dunia ini.

Dipetik dari : Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun


淨土法門疑難問題解答
(三零六)

問 :  
有一天夜裏做完功課後,對菩薩祈求世間的事情,當夜就夢見老師對我說祈壽命,這壽命是當生的壽命,還是西方的壽命呢?

李炳南老居士解答 :
夢多虛幻不實,本不足以為依據。因求菩薩,而見別人,或許是菩薩化現,也未嘗可知。告訴你求壽命,是求西方無量壽命,不是教你求世間短暫的壽命。

文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯