Sabtu, 01 Oktober 2016

Tanya Jawab 369


Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
369

Pertanyaan :
Kalau tidak mengambil Visudhi Trisarana dan melafal Amituofo, bagaimana hasilnya?

Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Kalau memang sudah melafal Amituofo, berarti dari dalam hati telah mengambil Visudhi Trisarana, tentu saja ada jasa kebajikannya, kalau mempunyai kesempatan, alangkah bagusnya bisa mengikuti upacara Visudhi secara formal.

Mengambil Visudhi Trisarana secara formal adalah ditujukan supaya memahami bahwa diri sendiri telah resmi menjadi siswa Triratna (Buddha, Dharma, Sangha). Tetapi kalau tidak tahu membatasi dan mengendalikan diri, maka Visudhi formal ini tiada gunanya.

Sebaliknya apabila diri sendiri tahu membatasi dan mengendalikan diri, meskipun tidak mengambil Visudhi formal juga bukan masalah.     

Dipetik dari : Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun


淨土法門疑難問題解答
(三六九)

問 :  
沒有皈依三寶而念佛,效果怎麼樣?

李炳南老居士解答 :
既然念佛,就是從內心裏皈依三寶了,當然有功德,如果有機會,從儀式上皈依更好。儀式上的皈依,主要是能使自己從思想上真正認為自己是三寶弟子了。但是,若不能從思想上約束自己,儀式上的皈依並無作用。若從思想上真正約束自己了,沒有條件實行儀式上的皈依也是不要緊的。

文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯